|
|
Post by ThisBirdHasFlown on May 5, 2005 6:09:35 GMT -5
"You shoulda been around last night!"
Bob is so Fing stoned! Right at that part where he rubs his eyes.
|
|
|
|
Post by Icee on May 5, 2005 6:12:55 GMT -5
I wanna see what John was going to say when he was looking out the window.
|
|
|
|
Post by Starkey. on May 5, 2005 6:14:52 GMT -5
Man youve bloody seen it many times..  |
|
|
|
Post by ThisBirdHasFlown on May 5, 2005 6:15:01 GMT -5
Wish I knew where to get that whole thing.
|
|
|
|
Post by ThisBirdHasFlown on May 5, 2005 6:15:40 GMT -5
Man youve bloody seen it many times.. FOLKAROCKABOOM! |
|
|
|
Post by ThisBirdHasFlown on May 5, 2005 6:30:58 GMT -5
Here is a transcript I just found....
Transcript
Lennon: Johnny Cash, or all the rest of them.
Dylan: I have Johnny Cash in my film. Are you gonna shit yourself when you see it. You won't believe it.
Lennon: Hey! John's gonna shit again!
Dylan: He doesn't know. You know what he looks like, right, Johnny Cash? Have you spent much time around him? He moves great. He moves like that... You gotta cut that part of the film, man, 'cos I really like him. He moves like all good people. Like prize fighters. (Smiles directly to camera) Johnny!
Lennon: Johnny! Big River, Big River! You know...
Pennebaker: (Putting head around camera and beaming) That's for Johnny, too!
Dylan: Yeah, he's on film too. He's incredible.
Lennon: Quite a guy, huh?
Dylan: Quite a guy, John. Oh man, you shoulda been around last night, John. Today's a drag.
Lennon: Oh really, Bob?
Dylan: Haha! I wish I could talk English, man.
Lennon: Me too, Bobby.
Dylan: (Pointing to Lennon) He can talk American. (To Tom) Hey, Tom, you've heard me talk in English haven't you? But I can't never do it around John though because (behind back of hand) John's such a great actor, man, that...
Lennon: ...you can't believe that it's me.
----------------------------------------------------------------
Dylan: Remember when I played you those tapes? Do you remember what you said to me? I played you a song and you said...what's he name of your song publishing company?
Lennon: Dick James.
Dylan: No, no. Is that the name of it? That wasn't the name I heard.
Lennon: Northern Songs?
Dylan: Right, that was it. I said, What's Northern Songs? And I was never told, man. I had to go and find out.
Lennon: Didn't they tell you?
Dylan: No, man, they didn't tell me. Someone said, You wanna be on Northern Songs and you laughed and Paul McCartney looked the other way and talked to Ringo...
Lennon: ...and Mick Jagger...
Dylan: ...blew shit from his nose...
Lennon: ...and Rob Roy leapt into the room with a big kilt on and said, Hey, Bobby, have you heard this one?
Dylan: Haha! You haven't lived in Texas, man. I read in the paper that George Harrison spends a lot of time in the States. You've learned a lot from George.
Lennon: Tell me about The Mamas & Pappas, Bob. I believe you're backing them bigly.
Dylan: I knew it would get to that. I knew it would get to that. Naw. You're just interested in the big chick, right? She's got hold of you too... of you too. She's got a hold of everybody I know. Everybody asks me the same thing. you're terrible, man.
Lennon: Do you know Ralph Donner? He's another great one.
Dylan: No, I only know the lesser known ones.
Lennon: Barry McGuire's a great war hero.
Dylan: Barry McGuire? He's a good friend of yours, John, I understand.
Lennon: He met me through you, Bob, remember that. He's a great buddy, Sergeant Barry.
Dylan: Barry McGuire tells me he's a great friend of yours.
Lennon: Well, I hate to say this about Barry, Bobby, but I don't know him at all personally, but I did have a letter from his manager saying he was very close to you, being on the bosom of the current folk-a-rock-a boom.
Dylan: Yes, yes.
Lennon: That's the first thing I did hear about Barry himself.
Dylan: But you've never really exchanged correspondence.....
|
|
|
|
Post by ThisBirdHasFlown on May 5, 2005 6:37:02 GMT -5
|
|
|
|
Post by rusty on May 5, 2005 7:13:36 GMT -5
-is blinded by quadruple post-  <--- Ray <333 mindaaaaay you rawaawwkkkk... EDIT: bahahah. I just realised. <--- that could SO be a zimmy icon  hawt. |
|
|
|
Post by lookingthroughyou on May 5, 2005 16:11:07 GMT -5
bahahahaha another message! another message!
Hey, man, it might be hard to deal with us here, because we are hard on the male race.
you seem fine so far, just so long as you don't think toes are hot or anything.
that's so fricken cool. "I wish I could talk english." "me too bob, me too"
|
|
Stocktonwood
Day Tripper
I have my hands in many sinister soups.
Posts: 189
|
Post by Stocktonwood on May 5, 2005 16:23:03 GMT -5
oh johnny, you crazy stoned little monkey. Whatever am I gonna do with you?
|
|
|
|
Post by Mindy on May 5, 2005 18:51:21 GMT -5
I read the transcript before I watched the clip so I knew what they were saying. It was hilarious.
You're only interested in the..the..Big Chick!! ahahah.
Bob's talking voice is a lot higher and less scratchy then his singing voice. That was the fist time I ever heard young Dylan talk. Only heard older.
The end of the transcript was funny too! It wasn't on the one you posted, KnowingSheWould, Bob gets really really sick and he like takes his glasses off and moans and hold his head. Let me find it.
... I copied right where you left off.
Dylan: I'm sure you must be confusing. . . (Dylan loses his train of thought and yells, "cut. Take that again.")
Lennon: He missed his lines again.
(Dylan rubs his chin and gets suddenly somber and serious)
Dylan: Hey, well you know. I don't care.
Lennon: 'Course not. (Lennon sings to relieve the tension)
(Later, the situation gets a bit more dire)
Dylan: (Gurgling and coughing and moaning) Oh, I wanna go back home!
Neuwirth: (the guy in the front) And see a baseball game.
Dylan: (Woozily) Oh, yeah. I wanna go back home and see a baseball game. In America you've got baseball games. Baseball games. . .all-night TV. . . I come from the land of paradise.
Lennon: (Deadpan) Sounds great.
(Dylan is clutching his side, taking his sunglasses off and rubbing his forehead)
Dylan: Hey, Tom! How far are we from the hotel?
Lennon: Permission to land, Tom.
Dylan: Hey, I'm . . . (he's looking bad). . . beginning to get sick here. Am I getting sick? Lennon (mumbling to Neuwirth). . . the tremors.
Dylan: I'm feeling very sick here. . . but I never get sick.
(an uncomforable silence)
Dylan: I hope I don't vomit into the camera. (Smiling uneasily and looking at John.) I've done everything else into that camera, I may as well vomit into it.
(Everyone in the car laughs uncomfortably. Pennebaker frames Lennon, who nervously shuffles in his seat as the soundtrack reveals a distant Arrrggh.. . . .! Before this occurs, he attempts one more bit of comedy. . . )
Dylan: So, John. How long have you had a partnership in Macy's?
(For much of the rest of the tape, all we see is Dylan holding his head, rubbing his eyes, asking occasionally how far they are from the hotel)
Lennon: (Looking over at a sick Dylan) Do you suffer from sore eyes, groovy foreheads and curly hair? Try Zoonton!
(babahahahah I love that)
Then Bob does throw up and passes out and has to be carried to the hotel room, but they cut the camera before that.
|
|
|
|
Post by Icee on May 5, 2005 22:57:01 GMT -5
Bahahahaha Mind. That's awesome....I never notice how hawt Bob is. Gah! Thanks alot. Now I'm one of your little Bob clique.  |
|
|
|
Post by ColdKarmaGrl on May 5, 2005 23:15:39 GMT -5
I like the "groovy foreheads" part as well.  |
|
|
|
Post by Starkey. on May 6, 2005 3:44:52 GMT -5
"What if i vomit into the camera man?...Ive done just about everything else in front of that camera." - XDXD "Do you suffer from groovy forhead, dore eys or curly hair?? Take Zimdon!!" Yay for the Zimmy icon. Bwhaha!1 Zimmygasm. |
|
|
|
Post by rusty on May 6, 2005 5:39:15 GMT -5
Bahahahaha Mind. That's awesome....I never notice how hawt Bob is. Gah! Thanks alot. Now I'm one of your little Bob clique. -welcomes Sarah to the dark side- come, my love. here, smexiness prevails. |
|
<--- Ray <333
